Blue Sea Press is a company located in Portland, Oregon, USA. The primary purpose of the company is to provide Nihongo Learning Systems.

ブルーシープレスは、アメリカ合衆国、オレゴン州、ポートランドに拠点を置く企業です。当社の主な目的は日本語学習システムを提供することです。

Todd Adkisson owns and operates Blue Sea Press. He has developed the products that the company offers: Kanji Learning Today (Online and Workbook), Japanese Accent: Penult Standard, and Blue Sea Wordbooks.

トッド・アドキソンはブルー・シー・プレスのオーナー兼経営者である。彼は同社が提供する製品を開発しました：「Kanji Learning Today」（オンライン版とワークブック版）、「Japanese Accent: Penult Standard」と、「Blue Sea Wordbooks」。

He graduated from the University of California—Davis in 1985 with a major in English Writing and a minor in Classical Greek. He completed the teacher certification program at Central Washington University in 1989 and studied Japanese at the University of Washington in 1990. He went to Japan in 1990 and stayed as a resident until 1995.

彼は1985年にカリフォルニア大学・デービス校を卒業し、英文学を専攻、古典ギリシャ語を副専攻としました。その上、彼は1989年にセントラル・ワシントン大学の教員資格取得プログラムを修了し、1990年にはワシントン大学で日本語を学びました。彼は1990年に来日して、1995年まで居住者として滞在しました。

He began developing Japanese language learning materials while living in Japan and has continued to improve the products and add new items since that time.

日本在住中に、彼は日本語学習教材の開発を始め、それ以来、製品の改良と新商品を続けていました。

In addition, Todd Adkisson has worked as a professional translator for over 25 years and is certified by the American Translators Association.

さらに、トッド・アドキソンは、25年以上にわたり、翻訳者として活動しており、米国翻訳者協会の認定資格を保有しています。

He was a teacher for one year at a public school in the State of Washington and still holds an Education Certificate from the state.

彼は、1年間、ワシントン州の公立学校で教師を務め、現在も同州の教育資格を保持しています。

Blue Sea Press has the tag line “Nihongo Learning Systems” because Kanji Learning Today is a system for learning kanji, Japanese Accent: Penult Standard is a system for learning accent, and Blue Sea Wordbooks are a way to offer reading support.

ブルー・シー・プレスのキャッチフレーズは、「日本語学習システム」です。その根拠は、「Kanji Learning Today」が漢字学習システムで、「Japanese Accent: Penult Standard」が発音学習システムで、そして、「Blue Sea Wordbooks」が読解支援の方法だからです。

Blue Sea Press may post to x.com at the @blueseapress account.

ブルー・シー・プレスは、x.comサービスの@blueseapressアカウントで投稿する場合があります。

To contact Blue Sea Press, file a ticket in the Helpdesk. The Member page will appear after login. Tap the Helpdesk button at the top of the page.

ブルー・シー・プレスへのお問い合わせは、ヘルプデスクでチケットを発行してください。ログイン後、「会員」ページが表示されます。ページ上部のヘルプデスクボタンをタップしてください。